《中国奇谭》总导演陈廖宇表示,“我们不希望刻意迎合别人对中国或东方的既定期待,而是从作品中自然流露出来”。因此,观众看到了叙述乡村现实和变迁的《乡村巴士带走了那人和神仙》、描绘北京市井胡同奇谈的《小卖部》。多样化的题材充分呈现了“奇谭”的新映射和新表达,让传统的中华民族文化焕发时代新生。2023年暑期档,今年又一部古装真人电影《封神第一部》上映了,与春节档的《满江红》一样都是以中华优秀传统文化(神话故事)为故事基础和主题表达,以当代的电影工业、美学风格和英雄成长的类型叙事为表现形式。用导演乌尔善自己的话来说,“一个民族的神话往往触及民族永恒的价值观的表达,要用当代视角把故事讲给当代全世界的年轻观众。”